An active person in online marketing who negotiates the price of adverts for an Ad Agency is Ad Buyer. This is a generic term used for an advertiser.